第五届BETT全国商务英语翻译大赛总决赛圆满落幕
发布时间:2024-04-23 14:37
|
|
来源:考办
北京外国语大学国际商学院院长牛华勇教授,对外经济贸易大学前国际交流学院院长、BETT考试总顾问王学文教授,BETT考试创始人、中国城商联外研分会刘伟会长在开幕式中分别致辞。
北京外国语大学国际商学院院长牛华勇教授,对外经济贸易大学前国际交流学院院长、BETT考试总顾问王学文教授,BETT考试创始人、中国城商联外研分会刘伟会长在开幕式中分别致辞。
北京外国语大学国际商学院院长牛华勇教授对主办方的精心准备表示感谢,并对各位领导嘉宾、专家学者、老师选手的到来表示热烈的欢迎。对本次比赛活动给予高度的肯定,希望更多英语专业的学生和爱好者参与到比赛当中来,为英语专业未来的发展做出应有的努力。北外国际商学院将与中国城商联外研分会建立更深入的合作关系,从多个方向加强合作。

王学文教授在致辞中表示,语言是文化的载体,翻译是沟通的桥梁,翻译作为一种重要的文化交流手段,对于推动中国文化走出去起着至关重要的作用。BETT全国商务英语翻译大赛为大家提供了一个很好的平台,希望同学们能够以赛促学,不断提升翻译水平,将中国的优秀文化呈现给世界,增进国际社会对中国文化的理解与认知,为传播中国优秀文化贡献一份力量。

外研分会刘伟会长首先感谢北京外国语大学国际商学院对此次活动的大力支持,同时对参赛选手、指导老师以及工作人员表示诚挚的问候,“希望选手能够赛出风格、赛出水平、充分展现当代大学生的扎实技艺和良好的精神风貌,预祝参赛选手取得优异成绩,也预祝本次大赛取得圆满成功,欢迎更多的企事业单位加入外研分会。”

比赛结束后,王学文和张政两位教授对大赛作了精彩点评,对所有取得优异成绩的选手们表示热烈的祝贺和肯定。也指出了大家学习中还需要注意加强的地方,口译的笔记能力一定要夯实。希望选手们继续努力,在第六届BETT全国商务英语翻译大赛中再创佳绩。


<section data-style-id="38803" data-type="undefined" data-id="38803" data-vip="3" data-free="0" style="font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, " helvetica="" neue",="" "pingfang="" sc",="" "hiragino="" sans="" gb",="" "microsoft="" yahei="" ui",="" yahei",="" arial,="" sans-serif;="" margin-top:="" 0px;="" margin-right:="" margin-bottom:="" unset;="" margin-left:="" padding:="" color:="" rgba(0,="" 0,="" 0.9);="" outline:="" max-width:="" 100%;="" font-size:="" 17px;="" letter-spacing:="" 0.544px;="" text-wrap:="" wrap;="" background-color:="" rgb(255,="" 255,="" 255);="" box-sizing:="" border-box="" !important;="" overflow-wrap:="" break-word="" !important;"="">
整个比赛的过程中涌现出了一大批优秀的组织单位,荣获“组织奖”的单位共计94所。其中荣获“优秀组织奖”的单位84所,荣获“最佳组织奖”的单位10所。



闭幕式上,中国城商联外研分会副秘书长江丽蓉教授表示,这次比赛不仅是一次专业技能的展示,更是一次难得的交流和学习的机会。通过比赛,我们可以看到新一代的年轻人对于商务英语翻译的热情和执着,也看到了他们在专业领域中的深厚实力。祝福各位选手学得更深,走得更远。

至此第五届BETT全国商务英语翻译大赛(总决赛)圆满结束,本次总决赛的成功举办,不仅检验了选手们的专业技能,也展示了我们在商务外语翻译领域的教育水平和人才实力。未来,我们期待更多的仁人志士投入到这个充满挑战和机遇的领域中,共同推动我国商务英语翻译事业的发展。同时,也希望广大从业者和爱好者能够以此为契机,继续深化交流,共同提高。
